Prevod od "je zvao" do Brazilski PT


Kako koristiti "je zvao" u rečenicama:

Ponovo je zvao Dean Gulickson iz Timesa.
Dean Gulickson do Times ligou de novo.
Pa, jedan mladiæ je zvao jutros, predstavivši se kao Grejem, i želeo je da intervjuiše sve iz ove kuæe.
Um jovem chamado Graham ligou. Disse que queria entrevistar todos desta casa.
Major je pozvao naèelnika, on je zvao njegovog pomoænika, koji mi je bulju sažvakao.
O prefeito ligou para o chefe, e ele arrancou meu traseiro com os dentes.
Poruènik Drebin je zvao i poslao ga kuæi.
O Tenente Drebin mandou-o para casa.
Nisi mi rekla da te je zvao.
Você não me disse que ele ligou.
Prièala sam sa njim danas, i rekla sam mu da me je zvao neki èovek.
Falei com ele mais cedo hoje e disse que um cara me ligou.
Donaèelnik je zvao, ljut kao ris.
O Delegado ligou, mais raivoso c'um cão.
Bobi je zvao pre neko veèe.
Aquele Bobby ligou pra você de novo.
Doakes je zvao odmah nakon što smo pokrenuli lov na èoveka.
Parece ter ligado logo após termos ordenado a prisão.
Bobby je zvao i misli da možda...
Bobby ligou, ele acha que talvez...
Jedno je sigurno Mr. Curtis nas je zvao.
Viemos em resposta a uma chamada de um Sr. Curtis.
Ellenini dolazni pozivi pokazuju da je zvao kuæi tri puta u noæi ubistva, jednom u 23:10 iz kafiæa u kome radi, a onda još dva puta u 03:01 i 03:08 ispred njene kuæe.
O registro de chamadas recebidas da Ellen acusa três ligações dele na noite do homicídio. Uma às 23h10, feita do bar onde ele trabalha, e outras duas, às 3h01 e 3h08 da madrugada feitas diante da casa dela.
Jeste li ikada culi za decaka, koji je zvao vuka?
Conhece a história do menino e do lobo?
Što æu reæi tko je zvao?
E quem eu digo que telefonou?
Upravo me je zvao onaj hirurg i javio mi da su imali otkazivanje tako da može da me ubaci sutra ujutro u raspored.
Recebi uma ligação da clínica e tiveram um cancelamento, então, eles podem me operar amanhã de manhã.
Ima zapise u kojima piše da me je zvao nekoliko puta.
Tem arquivos que mostram que ele me ligou várias vezes.
Ovo je zvao vrtom ukrštenih putova.
Chamava de Jardim dos Caminhos Bifurcados.
Kohl je zvao da provjeri je li kod kuæe.
Kohl ligou para ter certeza que ele estava em casa.
Trebam skriveni telefonski broj koji je zvao moj stari mobitel juèer oko ponoæi.
Preciso idetificar um numero bloqueado. Recebida no meu telefone, ontém por volta das 12:00.
Nekada si je zvao svojom "princezom".
Você costumava chamar de sua princesa.
Seæam se da sam je zvao, ali sam pio i ne seæam se razgovora.
Sim, eu... Eu lembro de ter ligado para ela, mas... Eu estava bebendo, e...
Henrijev otac je zvao i ostavio poruku.
O pai do Henry ligou e deixou uma mensagem.
Nisam od zadnjeg puta kad je zvao da èuje kako je Brock.
Não desde a última vez que ligou para saber do Brock.
Nisam želeo, niti sam je zvao na "igru".
Eu nem queria e nem joguei 'charme'.
Upravo me je zvao prijatelj iz Ministarstva pravde.
Meu amigo do Ministério da Justiça acabou de me ligar.
A, ako mi ne znamo ko je zvao verovatno ne zna ni odbrana.
Se não podemos encontrar quem ligou, a defesa também não pode.
Fin, stanodavac je zvao da kaže da gospodin Bezerajds kasni sa rentom.
Finn. O proprietário ligou para dizer que o Sr. Bezzerides. Atrasou o pagamento do aluguel.
Upravo me je zvao jedan kontakt iz policije.
Navarro. Recebi uma ligação de um dos meus contatos.
Samo me je zvao i pitao da li mogu da te uguram na moje časove.
Só recebi uma ligação pedindo para te encaixar em uma turma.
Terapeut je zvao, opet si to uradio.
A terapeuta ligou. Você fez aquilo de novo.
Tako me je zvao moj stari.
Era como meu pai me chamava.
Neko me je zvao malopre, rekao mi da mu donesem sendviè.
Alguém ligou dizendo que eu tinha que trazer o sanduíche.
Dom je zvao iz zatvora pre neki dan.
Dom ligou da cadeia um dia desses.
Prema Lorel, Fišerov advokat je zvao Brika, imam vreme i mesto tog poziva.
O advogado do Fisher ligou para o Brick. Com a hora e local da ligação...
Plavi operativac iz Portugala je zvao.
Um agente Nível Azul em Portugal telefonou.
Nije se javljala kada sam je zvao.
Ela não respondeu quando a chamei.
Znaš zašto sam je zvao Rej (zrak)?
Você sabe porque eu a chamava de raio?
Moj bivši muž me je zvao "noæna životinja."
Meu ex-marido me chamava de "Animal Noturno".
Saznaj šta zna, zbog èega ju je zvao.
Veja o que ela sabe, por que ele ligou pra ela.
*Kolin je zvao*... da pita zašto doðavola maltretiraš njegovog doušnika.
Conlin acabou de ligar para perguntar porque diabos está assediando o informante dele.
Isti broj koji je zvao sinoæ sa aerodroma.
É o número do aeroporto, de ontem à noite.
Tajm Vorner je zvao i oni žele da se vratimo u fotelje i da konzumiramo - ne da proizvodimo, ne da delimo - i mi treba da kažemo "Ne".
Time Warner quer que todos nós voltemos ao sofá, apenas consumindo -- não produzindo, nem compartilhando -- e deveríamos dizer "Não"
I pogledao me je nagnuvši se napred i reče: "Profesore, " - poznavao me je 12 godina i još uvek me je zvao profesore.
E ele olhou para mim e inclinou-se para frente e disse: "Professor",... àquela altura já fazia 12 anos que ele me conhecia, e ainda me chamava de Professor.
Znate li kako je zvao taj važni pravni akt?
Vocês sabem como ele chamava esse importante ato legislativo?
Zlatno pravilo bi ih dovelo do transcendentalne vrline koju je zvao „ren“, čovečna ljubav, koja sama po sebi predstavlja transcendentalno iskustvo.
E era a Regra de Ouro que traria a eles a transcendência chamada "ren", calor humano, que era uma experiência transcendental por si só.
0.99972891807556s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?